In the fall of 2013, Erynn Mcleod spent her first semester at Stony Brook University behind a desk, memorizing facts about phytoplankton and marine mammals. Since then, the current music director of The Pipettes, Stony Brook’s all-female a cappella group,…