A red pickup truck gently pulls over to the side of a busy New York City street. The driver strains his neck to avoid jostling his fragile cargo—250 buzzing boxes. Curious onlookers approach the mesh lining the box. “Don’t worry,…